Der Schutz personenbezogener Daten wird sehr ernst genommen. Nachfolgend wird darüber informiert, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden und zu welchen Zwecken dies geschieht.
The protection of personal data is taken very seriously. The following information explains which data is processed when you visit this website and for which purposes this is done.
Beskyttelsen af personoplysninger tages meget alvorligt. Nedenfor informeres der om, hvilke data der behandles, når du besøger dette website, og til hvilke formål behandlingen finder sted.
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
Den dataansvarlige i henhold til databeskyttelsesforordningen (GDPR) er:
Nordlys Investigations
Inhaber: Jörn Eckert
Bavnebjerg 5
6720 Fanø
Danmark
E-Mail: info@nordlys-investigations.com
Nordlys Investigations
Owner: Jörn Eckert
Bavnebjerg 5
6720 Fanø
Denmark
E-mail: info@nordlys-investigations.com
Nordlys Investigations
Indehaver: Jörn Eckert
Bavnebjerg 5
6720 Fanø
Danmark
E-mail: info@nordlys-investigations.com
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver technisch notwendige Informationen verarbeitet, die Ihr Browser automatisch übermittelt (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, abgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, verwendeter Browser und Betriebssystem).
When you access this website, the web server processes technically necessary information that your browser automatically transmits (e.g. IP address, date and time of access, requested file, amount of data transferred, referrer URL, browser type and operating system).
Når du besøger dette website, behandler webserveren teknisk nødvendige oplysninger, som din browser automatisk sender (f.eks. IP‑adresse, dato og klokkeslæt for adgang, hentet fil, datamængde, henvisnings‑URL, browsertype og operativsystem).
Die Speicherung erfolgt in Server-Logfiles, um den technischen Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website).
This information is stored in server log files in order to ensure the technical operation and security of the website. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the secure and stable operation of the website).
Oplysningerne lagres i serverlogfiler for at sikre den tekniske drift og sikkerheden på websitet. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f, GDPR (legitim interesse i en sikker og stabil drift af websitet).
Wenn Sie per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht).
If you contact us by e-mail, the personal data transmitted with the e-mail (e.g. name, e-mail address, content of the message) will be processed.
Hvis du kontakter os via e-mail, behandles de personoplysninger, der følger med e-mailen (f.eks. navn, e-mailadresse og indholdet af beskeden).
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Processing is carried out solely for the purpose of handling your enquiry. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR, where the enquiry relates to the conclusion or performance of a contract, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in answering enquiries).
Behandlingen sker udelukkende med henblik på at besvare din henvendelse. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra b, GDPR, hvis henvendelsen vedrører indgåelse eller opfyldelse af en kontrakt, ellers art. 6, stk. 1, litra f, GDPR (legitim interesse i at besvare henvendelser).
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
The data will be deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected and no statutory retention obligations apply.
Oplysningerne slettes, så snart de ikke længere er nødvendige til det formål, hvortil de blev indsamlet, og der ikke foreligger lovbestemte opbevaringspligter.
Auf dieser Website werden derzeit keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken eingesetzt. Es werden keine Web-Analyse-Tools (z. B. Google Analytics) verwendet und es werden keine Inhalte von Drittanbietern eingebunden, die eigene Cookies setzen oder personenbezogene Daten zu eigenen Zwecken verarbeiten.
This website currently does not use cookies for analytics or marketing purposes. No web analytics tools (e.g. Google Analytics) are used and no third-party content is embedded that sets its own cookies or processes personal data for its own purposes.
Dette website anvender i øjeblikket ikke cookies til analyse- eller markedsføringsformål. Der bruges ingen webanalysetjenester (f.eks. Google Analytics), og der indlejres ikke tredjepartsindhold, som sætter egne cookies eller behandler personoplysninger til egne formål.
Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte findet grundsätzlich nur statt, sofern
Personal data is only transferred to third parties if
Videregivelse af personoplysninger til tredjemand finder som udgangspunkt kun sted, hvis
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Im Übrigen richtet sich die Speicherdauer nach den jeweils gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
Personal data is deleted as soon as the purpose of processing ceases to apply and no statutory retention obligations conflict with deletion. Otherwise, the storage period is determined by the applicable statutory retention periods.
Personoplysninger slettes, så snart formålet med behandlingen bortfalder, og der ikke er lovbestemte opbevaringspligter, der taler imod. I øvrigt bestemmes opbevaringsperioden af de gældende lovpligtige opbevaringsfrister.
Ihnen stehen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten insbesondere folgende Rechte zu:
In connection with the processing of personal data, you have in particular the following rights:
I forbindelse med behandlingen af personoplysninger har du især følgende rettigheder:
Zur Ausübung dieser Rechte können Sie sich jederzeit an die unter Ziffer 1 genannte Kontaktadresse wenden.
To exercise these rights, you can contact the address listed under section 1 at any time.
For at udøve disse rettigheder kan du til enhver tid kontakte den adresse, der er angivet under punkt 1.
Sie haben das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
You have the right to lodge a complaint with a competent data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data violates the GDPR.
Du har ret til at indgive en klage til en kompetent datatilsynsmyndighed, hvis du mener, at behandlingen af dine personoplysninger strider mod GDPR.
Diese Datenschutzerklärung kann bei Änderungen der Datenverarbeitung oder der Rechtslage angepasst werden. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
This privacy policy may be updated if data processing or the legal situation changes. The version published on this website at the time of your visit is the one that applies.
Denne privatlivspolitik kan blive opdateret, hvis behandlingen af data eller retsgrundlaget ændrer sig. Den til enhver tid gældende version er den, der er offentliggjort på dette website.
Diese Datenschutzerklärung dient als allgemeines Muster für eine einfache Website ohne Tracking und ersetzt keine individuelle Rechtsberatung.
This privacy policy is a general template for a simple website without tracking and does not constitute individual legal advice.
Denne privatlivspolitik er en generel skabelon for et simpelt website uden tracking og udgør ikke individuel juridisk rådgivning.
Zurück zur Startseite Back to start page Tilbage til startsiden